Découvrez la langue Thaï


Votre ordinateur doit pour cela être équipé d'une carte son et d'enceintes (Ordinateur multimédia)


Depuis quelques années, la Thaïlande n'est plus une inconnue pour les Français. Nos touriste s s'y pressent de plus en plus et il semble que nos entreprises mêmes, petit à petit, s'intéressent à ce pays porteur des plus grands espoirs. Il n'est sans doute pas trop tard pour que la France joue dans ce pays un rôle qu'elle a semblé parfois ignorer. Ainsi, il apparaît nécessaire de donner aux Français qui, pour quelques raisons que ce soit, se tournent vers la Thaïlande , les moyens de communiquer avec les Thaïlandais. Peuple naturellement hospitalier, et plus encore sensible aux efforts que font les étrangers pour parler leur langue, les Thaïlandais sauront certainement apprécier ceux qui tentent de parler leur langue réputée difficile.
Gilles Delouche
Méthode de Thaï, l'asiathèque.


Nous vous proposons quelques mots et phrases en thaï pour découvrir la langue thaï. Ces quelques mots vous ouvrirons bien des portes et sont une nouvelle étape vers la compréhension de ce peuple.



Présentations

Bonjour(masculin) Sawatdi Khrap. Wav / Au
Bonjour(féminin) Sawatdi Kha. Wav / Au
Comment vous appellez-vous ? Wav / Au
Je m'appelle Jean Larcher, et vous-même ? Wav / Au
Je m'appelle Noi Somluk. Wav / Au
Vous êtes Anglais ? Wav / Au
Non je suis Français. Wav / Au
Je ne parle pas le français, mais vous parlez très bien le thaï. Wav / Au
Merci, mais je ne connais que quelques mots.


Conversation
Vous aimez la Thaïlande ?
J'adore la Thaïlande.
Vous êtes ici pour visiter ou pour affaires ?
Je m'excuse, je n'ai pas compris, pouvez vous répéter ?
Oui, pardon je vais parler plus lentement.

VOCABULAIRE
Merci Khop Khun Khrap au wav
Bien Di au wav
Apprécier Chop au wav
Ne pas Apprécier Mai chop au wav

La langue thaï utilise de nombreux mots et particules de politesse. Pour les femmes il est de bon ton d'ajouter la particule de politesse Kha à la fin de chaque phrase. Pour les hommes cette particule devient Khrap.

Vincent Berthelot
bvincent@isicom.fr

Copyright © 1996 Vincent Berthelot
Sunday 13 October 1996
Most recent revision Sunday 13 October 1996